|

Continued: page 1 of 5
Back to course home page
Whatever you've heard, the dawn of the discovery of Dead
Sea Scrolls dates back to only a century or so after the last
of them were deposited in their caves. Ancient reports survive
from the early centuries of the Common Era which speak of
Greek and Hebrew scrolls found in jars out in the desert east
of Jerusalem. The early church father Origen apparently used
some of these sources in the preparation of his multilingual
text of the Hebrew Bible known as the Hexapla. Reports
of scrolls in desert caves occasionally crop up in surviving
inscriptions until the 8th Century CE. Since at least some
of these discoveries reached and influenced early Christian
Biblical scholars like Origen, we can only speculate about
their limited impact on the final development of the text
of the Bible.
Let's fast forward to the 1890's. Solomon Schechter, a popular
and clever scholar of Talmud at Cambridge University was confronted
with a mystery: suddenly, fragments of medieval Hebrew manuscripts
were popping up among recent university library acquisitions
all over Britain. The texts were medieval copies of much older
works, mostly from the so-called Apocrypha,a body of
religious literature partially preserved in the Catholic Bible,
but not in the Hebrew or Protestant Bibles.
Schechter's dilemma: where did the texts originate? Fortunately,
the clues all led to one site already known to scholars-the
mysterious genizah, or attic storeroom for old texts
located at the Ben Ezra Synagogue in Cairo. Built in the 10th
Century CE, the Ben Ezra Synagogue had been collecting the
great works of Jewish religious writers for a millennium,
including original documents written by the illustrious Moses
Maimonides, who led the synagogue community from 1177-1204.
In 1897, Schechter found himself in the airless, filthy attic
of the synagogue where sacred discoveries awaited him: over
100,000 paper fragments, including portions of the apocryphal
Book of Ben Sira,and a mysterious, incomplete body
of material he called Fragments of a Zadokite Work.
The latter proved to be a medieval copy of a much older text
recording the formation and the views of a Jewish sectarian
group from nearly 2,000 years before Schechter's time. Solomon
Schechter had discovered a copy of one of the greatest of
the Dead Sea Scrolls, the so-called 'Damascus Document, more
than 50 years before bedouin and scholars found the "first
editions" of the work in the Judean Desert.
Fifty
years later: three shepherds of the Ta'amireh bedouin tribe
roamed the western cliffs facing the Dead Sea near a spring
called Ein Feshka and near an old ruin known locally as Qumran.
It was a late afternoon in the winter of early 1947. Jum'a
Muhammed was scrambling up the rocky cliff path to bring down
some of his overly adventurous goats. On his way up, he noticed
two crevices in the cliff. He threw a rock into one and heard
pottery break. Immediately dreams of treasure filled his imagination.
He told down to his cousins, who took a look. Two mornings
later, the younger cousin, Muhammed Ahmed al-Hamed, nicknamed
"the Wolf," squeezed his way into the cave while his companions
lay sleeping hundreds of feet below. After some frantic and
probably destructive searching through a row of jars standing
around the sides of the cave, "the Wolf" emerged from the
cave with what we now know as the Great Isaiah Scroll, a commentary
on the Biblical prophet Habakkuk, and a "Manual of Discipline"
for the mysterious community whose ancient, ruined village
lay only a mile away. To future generations of scholars, this
would be the motherlode of scrolls discovery: Cave 1.
Within weeks, the tribesmen would return to gather more scrolls,
including another copy of the Book of Isaiah, the War Scroll
and the Thanksgiving Scroll. While their dreams of gold and
jewels had been dashed, they still hoped for some small gain
from selling these worn-out, somewhat odorous scrolls. They
made their way to Bethlehem, where local friends sent them
over to a cloak salesman named George Shamoun and a cobbler
who dabbled in antiquities whose nickname was Kando. For a
one-third commission on whatever price they could garner for
the scrolls, Kando and Shamoun agreed to look for a buyer.
They
found him in the leader of St. Mark's Syrian Orthodox Church
of Old Jerusalem. The Metropolitan Samuel had heard the rumors
of ancient text discoveries that floated through Bethlehem
and Jerusalem in the first part of 1947. The Metropolitan
arranged to have Shamoun and some bedouin make the dangerous
journey from Bethlehem to Jerusalem as the Holy Land was racing
towards the war that would give Israel her independence. In
the first attempt to show the scrolls, the church's doorkeeper
refused entry to the unkempt scroll bearers, since both they
and the contents of their bag were just a bit too smelly.
Two weeks later, a second meeting was arranged, and the Metropolitan
agreed to pay the equivalent of $97 for the Great Isaiah Scroll,
the Manual of Discipline (in two pieces) and other scrolls.
Now that the Metropolitan Samuel owned the scrolls, he had
to go about proving that they weren't fakes. This proved a
harder job than he had thought.
In the meantime, another man had been following the rumors
about ancient scrolls. E. L. Sukenik of Hebrew University
was an outstanding archaeologist and ancient text expert who
was intrigued by the possible discovery. In November of 1947,
just days before the United Nations Palestine Partition vote
that would trigger new levels of violence, Sukenik had managed
to acquire the scrolls not bought by the Metropolitan: the
War Scroll, the Thanksgiving Scroll and a smaller scroll of
Isaiah. About the same time, a colleague of Sukenik's told
him of his own visit to St. Mark's Church to examine some
ancient scrolls. Ultimately Sukenik got to examine the great
Isaiah Scroll himself, and immediately made an offer to Samuel's
representative. On the verge of a deal, the Metropolitan delayed
a decision on the advice of colleagues. The months drifted
by, and the tide of Middle East violence eliminated any chance
for renewing the negotiations. E. L. Sukenik had glimpsed
the great Isaiah Scroll, but would die five years later without
acquiring it and the remaining Cave I discoveries for the
new state of Israel.
The Metropolitan Samuel's delay turned out to be more of
a curse than a blessing. The War of Independence forced him
to move the scrolls in his possession first to Beirut and
ultimately to Worcester, Mass. in the U.S. Despite his best
efforts, there were few interested buyers. In a desperate
attempt at publicity, Samuel took the scrolls to the Library
of Congress in Washington for display. Fox Movietone newsreels
of the era showed the Metropolitan grandly unrolling the great
Isaiah Scroll on a long library table. Miraculously, the scroll
suffered this and other indignities with comparatively little
damage. The reasons for buyer reticence were clear enough.
Some scholars still doubted the authenticity of the scrolls.
Both prospective private and institutional purchasers shied
away from Samuel, who had been declared an outlaw in Jordan.
His legal claim to the scrolls was also in question.
With nothing to lose, Samuel took a last shot at a sale:
he placed an ad in the Wall Street Journal on June 1, 1954:
MISCELLANEOUS FOR SALE
THE FOUR DEAD SEA SCROLLS
Biblical Manuscripts dating back to at least 200 B.C.
are for sale. This would be an ideal gift to an educational
or religious institution by an individual or group. Box F,
206 Wall Street Journal.
With
this unlikely gamble, Samuel's luck briefly improved. A reader
of the Journal informed the late E. L. Sukenik's son about
the ad. The son was none other than the recently retired General
of the Israel Defense Forces, Yigael Yadin. Yadin had now
returned to his first love, archaeology. The ad told him there
was still a chance to redeem a dying wish of his father: to
claim the remaining Cave I scrolls for Israel. Yadin immediately
got to work on the thorny problems of authenticating the scrolls
still owned by Samuel, finding benefactors who would front
the purchase price, and fooling the Metropolitan Samuel's
agents into believing the purchasers private American investors
with no connection to the state of Israel. Within a month,
these daunting challenges were overcome. The Metropolitan
Samuel was $250,000 richer, and a Mr. Sidney Esteridge, acting
secretly as Yadin's agent in the affair, was the new owner
of the scrolls. In February of 1955, Israel announced that
it had acquired the remaining Cave I scrolls. The "Metropolitan
Samuel Trust" for Syrian Orthodox churches briefly grew
much richer. Unfortunately, the legal papers were botched,
and the purchase price was declared by the IRS to be personal
income. Uncle Sam got the bulk of the $250,000. The Metropolitan
Samuel, having been duped into selling the scrolls to Israel,
emigrated to the United States.
Throughout
most of the 1950s into the 1960s, Jordanians and Israelis
scoured their respective portions of the Judean Desert, searching
for more scrolls. Ultimately, a total of 11 text-bearing caves
would be revealed. Cave 3 revealed the unique Copper Scroll,
an ancient treasure map locating the site of hidden riches
of the Second Temple. Cave 11 yielded the Temple Scroll, the
longest, and perhaps most controversial of all the scroll
discoveries. As often as not, the local bedouin were the first
to discover these caves, exercising their usual scientific
skill (or lack of it!) in looting the contents, leaving hundreds
to thousands of scraps of scroll material in their wake. The
crowning example of this folly was the 1952 bedouin 'discovery'
and looting of Cave 4, only 100 meters or so from the ancient
site of Qumran, then being excavated by Father Roland De Vaux
of the Ecole Biblique in Jerusalem. Not a single complete
scroll came from Cave 4 after the bedouin found it. But literally
thousands of scraps ultimately were collected, from antiquities
dealers, and from the bedouin themselves at an agreed price
of up to $5.60 per centimeter of fragment.
These fragments made their way to the Rockefeller Museum
in Jordanian East Jerusalem. There Father DeVaux and a small
team of scholars with mixed academic skills began to piece
the fragments together. After years of fitting pieces together,
De Vaux's team determined that they had 500 discrete documents
represented in the thousands of Cave 4 fragments. Most of
these 500 documents were no more than 10% complete. Needless
to say, this made the challenge of analyzing and publishing
these fragments all the more difficult. With a small group
of young, somewhat inexperienced scholars (none of whom were
Jews or spoke Hebrew as a native tongue), De Vaux's task of
publication drifted from years to decades in length. By 1990,
nearly 20 years after De Vaux's death, only 20% of the fragments
had been published. Initial publication efforts by this team
sometimes resulted in painful humiliation. Johnny Allegro,
one of the first to publish a modest volume of texts assigned
to him, was roundly embarrassed when another young scholar
in the clique, John Strugnell, published a blistering critique
of Allegro's work that was actually longer than the book Allegro
had just published!
By contrast, the Israeli program of scroll publication went
forward quickly and brilliantly. To be fair, the Israelis
had an easier task: their scrolls were complete, not a myriad
of damaged fragments. In addition, two of the scrolls were
copies of the Book of Isaiah. In addition, the Israeli level
of scholarship applied to the challenge of analyzing and publishing
their texts assured a far superior product.
The Six Day War of 1967 introduced new opportunities and
new complications to the story. Israel's capture of East Jerusalem
and its Rockefeller Museum meant that predominantly ancient
Hebrew Dead Sea Scrolls dealing almost exclusively with issues
of Jewish religious interest were returned to the patrimony
of the only Jewish state in the region, Israel. Since practically
none of the world's nations recognized Jordan's sovereignty
over the West Bank and East Jerusalem, Israel's claim to the
scrolls (barring a native Palestinian claim) was by far the
stronger. Ironically, Israel did nothing with the Rockefeller
Dead Sea Scroll collection. It left the entire corpus in the
hands of Father De Vaux and his successors for the next 23
years.
Israel's inaction was not without reason. Although De Vaux's
team was moving slowly, there were making some headway as
of 1967. Israel was also catching international flak for its
conquest of the West Bank, Gaza Strip and Golan Heights from
Jordan, Egypt, and Syria, respectively. Claiming ownership
of the scrolls would simply exacerbate an already difficult
diplomatic position for Israel. Besides, didn't Israel already
have the most important and best preserved scrolls safely
stored in the Israel Museum "Shrine of the Book" complex?
In short, why rock the boat over thousands of 'leftover' fragments?
This feeling was certainly re-inforced when the Israel Defense
Forces, with the advice of Professor Yigael Yadin, managed
to track down long hidden "Temple Scroll," buried under the
floor of one of the Bethlehem dealers of Cave I scrolls, Kando.
Yadin would spend much of the rest of his life analyzing and
translating this most intriguing of scrolls. For the a discussion
of the Temple Scroll and its contents, go forward to Session
IV, A Journey
Through the Scrolls. To enjoy the farcical adventures
of Professor Y(adin) and the mysterious peddler of the Temple
Scroll, Mister Z, click <here>.
By the mid-1980's, many scholars had lost patience with the
clique that controlled the scroll fragments at the Rockefeller.
As noted above, only 100 of the 500+ discrete documents in
their care had been published. The confirmation of John Strugnell
as scroll editor-in-chief did little to inspire hope that
the remainder of the fragments would soon be published. After
all, Strugnell had been limping along since the 1950's with
a glacial rate of publication himself, showing relatively
little generosity in sharing his hoard of texts with Israeli
and other scholars. With the beginning of the Palestinian
Intifada in 1987, it seemed even less wise than in
1967 for Israel to break the local stranglehold on the texts.
Then, in one dramatic and humiliating stroke, John Strugnell
personally broke the deadlock. Strugnell's emotional and alcohol-related
problems had long been a poorly kept secret in the professional
community. In a 1990 interview published both in Israel and
the Biblical Archaeology Review, Strugnell described
Judaism as a "horrible religion," the solution to which was
"mass conversion." His blatant anti-Semitism now officially
exposed, Strugnell was dismissed as editor-in-chief of the
Rockefeller Museum scroll fragments, to be replaced by the
Israeli scholar Emanuel Tov. Nevertheless, Strugnell, as his
small clique of colleagues, was allowed to retain control
of the hoard of scroll fragments long ago assigned to him.
To break the clique's monopoly on the scroll fragments, modern
scholarship had to call on a new and powerful tool: the personal
computer. Back in the 1950s, the Rockefeller Museum Dead Sea
Scrolls team developed a concordance of all the non-Biblical
texts and fragments, citing each and every word with its exact
line location and neighboring words in each text fragment.
In 1988, the Rockefeller scrolls editor-in-chief, John Strugnell,
under intense pressure to publish the roughly 400 texts still
to be released, agreed to produce 30 copies of the concordance
for distribution worldwide to members of the clique of scholars
who were permitted to work on the scrolls. Strugnell and other
members of the clique feared that the concordance might be
'stolen' by a determined outsider who might eventually use
the comprehensive concordance to reconstruct all the texts.
One man with access to the newly distributed concordance was
Professor Ben Zion Wacholder of Hebrew Union College, a recognized
Dead Sea Scrolls scholar living in Cincinnati. With the help
of a talented graduate student and computer buss, Martin Abegg,
Wacholder was able to transfer the entire concordance into
a PC database, and generate complete and relatively accurate
transcripts of the ancient Hebrew fragments of the Dead Sea
Scrolls so long hoarded by the scholarly clique led by Strugnell.
The Biblical Archaeology Society began publishing these transcripts
in September 1991. This was the first crack in the "wall"
the Rockefeller clique had built many years before to maintain
exclusive control of the study and publication of the scroll
texts.
Before the year was out both the Biblical Archaeology Society
and a holder of a complete set of photographic negatives of
the scroll fragments (the Huntington Library in San Marino,
CA) announced that they would make these materials available
publicly. The Biblical Archaeology Society ultimately published
its negatives. By late 1993, the distinguished publishing
house E.J. Brill of Leiden had released a complete set of
the scroll fragment photos on microfiche. The mysterious scroll
fragments, long and jealously guarded by a small group of
scholars, were now available to the public.
For me, personally, the "liberation" of the scrolls offered
an immediate and satisfying reward. I could now go to the
nearby UC Berkeley microfiche library and examine scroll fragments
for use in Lehrhaus' advanced Biblical Hebrew course.
It has been repeatedly argued in a number of articles and
books that the publication of the scroll fragments at the
Rockefeller was deliberately suppressed/delayed for decades
by the clique of scholars under pressure from the Catholic
Church. The argument goes that the Church feared the fragments
contained information that would undermine elements of the
core dogmas of Christianity. To save the Church, the documents
must be suppressed. The best known work that outlines this
intriguing theory is Baigent and Leigh's The Dead Sea Scrolls
Deception. Although intriguing and mysterious, the theory
has no basis in fact. The real causes for the delay are simple:
(1) The group that formed to organize, reassemble and edit
the scroll fragments for publication was small, for many years
no more than 15 to 20 people. Many were truly outstanding
scholars in the field. Some were painfully unprepared for
the challenge.
(2) The thousands of scroll fragments De Vaux and his team
collected in the 1950s presented a nearly impossible challenge.
Imagine reassembling 500 different jigsaw puzzles from these
scrambled fragments when fully 90% of the pieces were missing!
(3) Some of the scholars in the clique focused more on the
fame they gained from having exclusive access to their assigned
group of fragments. Publishing only bits and pieces over the
decades assured one's popularity (or was it notoriety?) over
a very long career.
The story of the discovery of the Dead Sea scrolls would
be hilarious if you could just ignore how profoundly important
their message is to the modern world. As we enter the 21st
century, the process of publishing translations and analyses
of all the scrolls is progressing well. It will take
most of the next century to fully appreciate what the scrolls
tell us about early Judaism and Christianity. However, even
at this early date in scrolls research and interpretation,
it's clear that their message will enhance rather than
undermine our understanding and faith in Judaism and
Christianity.
Continue to
Part II of this course.
|